Чем дольше живёшь в стране, тем привычнее становится всё вокруг. Но стоит приехать туда впервые и самые обычные вещи оказываются настоящим культурным шоком, пишет UpWorthy.
Пользователь Reddit u/CapitalBread959 спросил: «Что есть в США, чего совсем нет в вашей стране?» и получил сотни ответов. Собрали самые показательные.
Еда и напитки
- Красные пластиковые стаканы Solo Cup — культовый атрибут американских вечеринок. Немецкий студент, увидев их впервые, воскликнул: «Они существуют на самом деле!»
- Бесплатные дозаливки напитков в ресторанах. В большинстве стран мира такого просто нет.
- Сэндвич с арахисовым маслом и джемом многие иностранцы никогда не пробовали и даже не слышали о нём.
- Искусственные виноградные ароматизаторы в конфетах и напитках. В Европе фиолетовый цвет означает чёрную смородину, но никак не виноград.
- Лёд в стакане воды, который приносят сразу после того, как вы сели за стол.
Деньги, налоги, чаевые
- Цены на ценниках указаны без налога — итоговая сумма на кассе всегда оказывается больше.
- Налоговую декларацию нужно заполнять самостоятельно каждый год. В большинстве стран это делает государство.
- Культура чаевых, которая вышла за пределы ресторанов: планшет с запросом чаевых теперь разворачивают даже в булочных.
- Реклама адвокатов буквально везде — на билбордах, по телевизору, на скамейках.
- Реклама рецептурных лекарств на телевидении. Во многих странах это прямо запрещено законом.
Школа и университет
- Выпускной бал (prom), а ещё homecoming, Sadie Hawkins dance и зимний formal — целая система школьных танцевальных вечеров, о которой в других странах знают только из кино.
- Спортивные стипендии в университетах. То, что можно поступить в вуз благодаря таланту в лакроссе, для большинства иностранцев звучит как фантастика. Для справки: в большинстве штатов самый высокооплачиваемый государственный служащий — это тренер университетской спортивной команды.
- Система названий курсов: freshman, sophomore, junior, senior — иностранным студентам приходится переводить это в голове каждый раз.
- Права на вождение с 16 лет, а learner’s permit уже с 14.
Быт и повседневность
- Ассоциации домовладельцев (HOA) с их правилами, взносами и полномочиями.
- Медицинские работники едут домой в рабочей форме и стирают её самостоятельно — в большинстве стран больничная одежда остаётся в клинике.
- Гаражные распродажи как обычная часть жизни района.
- Небольшие заборы и минимальная защита домов, при том что внутри может быть оружие.
- Мусоропровод прямо в раковине на кухне.
- Длинные ежедневные поездки на работу. В Нидерландах, например, многие компании не берут сотрудников, если дорога занимает больше часа.
- Поворот направо на красный свет — для европейцев, особенно из стран с развитой велоинфраструктурой, это настоящий стресс.
- В магазинах тележку не нужно брать за залог — она просто стоит и ждёт.
- Официант уносит вашу карту, чтобы провести оплату. В Европе терминал приносят к столу.
- Закон об Americans with Disabilities Act: пандусы, доступная среда, специальные места повсюду. Многие приезжие отмечают это как приятное открытие.
- Банкротство из-за счетов за лечение. То, что в других странах звучит как гипербола, в США — реальность для миллионов людей.
